Quand on n'a que l'amour
A s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour.
Quand on n'a que l'amour,
Mon amour toi et moi,
Pour qu'éclatent de joie
Chaque heure et chaque jour.
Quand on n'a que l'amour
Pour vivre nos promesses,
Sans nulle autre richesse,
Que d'y croire toujours.
Quand on n'a que l'amour
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs.
Quand on n'a que l'amour
Pour unique raison,
Pour unique chanson,
Et unique secours.
Quand on n'a que l'amour
Pour habiller matin
Pauvres et malandrins
De manteaux de velours.
Quand on n'a que l'amour
A offrir en prière
Pour les maux de la terre
En simple troubadour.
Quand on n'a que l'amour
A offrir à ceux-là
Dont l'unique combat
Est de chercher le jour.
Quand on n'a que l'amour
Pour tracer un chemin
Et forcer le destin
A chaque carrefour.
Quand on n'a que l'amour
Pour parler aux canons
Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour.
Alors sans avoir rien
Que la force d'aimer,
Nous aurons dans nos mains,
Amis, le monde entier.
"Quand on n'a que l'amour" de Jacques Brel est une chanson emblématique qui célèbre la puissance de l'amour comme force motrice dans la vie. Voici une analyse des thèmes clés présents dans ces paroles :
- L'amour comme unique ressource : La chanson souligne que lorsque l'on n'a que l'amour, c'est suffisant pour vivre pleinement. Brel évoque l'idée que l'amour peut être la seule ressource nécessaire pour rendre la vie riche et significative.
- Partage de l'amour : L'amour, dans cette chanson, est présenté comme quelque chose à partager. Il devient une offrande que l'on peut partager avec un être cher, éclatant de joie chaque jour du grand voyage qu'est la vie.
- L'amour face à l'adversité : Brel explore l'idée que l'amour peut être une force contre les difficultés de la vie. Il mentionne que même dans les faubourgs laids, l'amour peut apporter de la beauté et du soleil.
- La simplicité de l'amour : La chanson met en avant la simplicité de l'amour. Il n'est pas question de richesse matérielle ou de possessions, mais plutôt de la foi et de la croyance en l'amour, qui peuvent suffire pour vivre pleinement.
- Le pouvoir de l'amour dans la création : Brel décrit comment l'amour peut être une source d'inspiration artistique et créative. Il peut meubler la vie de merveilles, couvrir de soleil la laideur, et habiller le quotidien de velours.
- L'amour comme force de transformation sociale : La chanson évoque également la capacité de l'amour à transformer le monde. Elle suggère que l'amour peut être utilisé pour parler aux canons, convaincre un tambour, tracer un chemin, et forcer le destin.
- L'amour comme puissance universelle : La dernière strophe souligne que, même sans avoir rien d'autre que la force d'aimer, on peut avoir le monde entier dans ses mains. Cela souligne la puissance universelle de l'amour pour créer des changements significatifs dans le monde.
"Quand on n'a que l'amour" est une ode à la simplicité, à la puissance de l'amour dans toutes ses formes, et à sa capacité à transcender les défis de la vie. C'est une chanson intemporelle qui continue d'inspirer par sa beauté poétique et sa profondeur émotionnelle.
