La goffa Lolita

L'autre soir, on profitait d'une bonne bouteille
Dans la vieille ville ajaccienne
Quand elle est arrivée

Elle est entrée comme un mirage la tête haute
Ne se souciant pas du regard des autres
Elle a traversé toute l'allée

Mais c'était qui, mais c'était qui?
Mais c'était qui, mais c'était qui?
Mais c'était qui, c'est qui?
C'est qui, c'est qui?
Mais c'est qui?

C'était Loli
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola
C'était la goffa Lolita

C'était Loli
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola
C'était la goffa Lolita

Et j'attrape Lolita
Et je me prends une chapatte
Car les femmes du 20ᵉ siècle
Méritent qu'on les respecte

Elle est entrée comme un mirage la tête haute
Ne se souciant plus du regard des autres
Elle a traversé toute l'allée

Mais c'était qui, mais c'était qui?
Mais c'était qui, mais c'était qui?
Mais c'était qui, c'est qui?
C'est qui, c'est qui?
Mais c'est qui?

C'était Loli
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola
C'était la goffa Lolita

C'était Loli
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola
C'était la goffa Lolita

Laï-la-la-la, laï-la-la-la-la
Laï-la-la-la, laï-la-la-la
Laï-la-la-la-la, laï-la-la-la-la
Laï-la-la-la
Laï-la-la-la, laï-la-la-la-la
Laï-la-la-la, laï-la-la-la
Laï-la-la-la-la, laï-la-la-la-la
Laï-la-la-la

C'était Loli (mais c'était qui?)
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola (mais c'était qui?)
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola (mais c'était qui?)
C'était la goffa Lolita

C'était Loli (mais c'était qui?)
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola (mais c'était qui?)
C'était Loli, c'était Lolo, c'était Lola (mais c'était qui?)
C'était la goffa Lolita

Ces paroles de musique semblent décrire une rencontre inattendue avec une femme nommée Loli (ou Lola) dans la vieille ville d'Ajaccio. La chanson semble exprimer l'émerveillement et la fascination du narrateur face à cette femme qui entre dans la scène comme un mirage, la tête haute, sans se soucier du regard des autres.

Le narrateur utilise différents surnoms tels que "Loli," "Lolo," et "Lola," peut-être pour souligner l'énigme et la diversité de la personnalité de cette femme. Le terme "goffa Lolita" est également utilisé, suggérant peut-être une combinaison de traits de Lolita, connue pour sa séduction, avec une certaine maladresse ou naïveté.

La partie où le narrateur dit "Et j'attrape Lolita / Et je me prends une chapatte" semble apporter une nuance à l'admiration, peut-être suggérant une interaction ou un moment inattendu avec cette femme qui a des conséquences inattendues.

La répétition des questions "Mais c'était qui, c'est qui?" et la réponse "C'est qui, c'est qui?" renforcent le mystère entourant cette femme et créent un sentiment d'intrigue tout au long de la chanson.

La chanson semble également faire référence au respect des femmes du 20ᵉ siècle, soulignant l'importance de les traiter avec respect.

En résumé, les paroles décrivent une rencontre mystérieuse avec une femme nommée Loli/Lola dans une ambiance de vieille ville, évoquant à la fois l'admiration, la fascination, et peut-être une certaine complexité dans cette relation.